神龙诀之千年灵狐

周思竹 王成 朱羲伦 

深夜咖啡屋：失踪的甜心

深夜咖啡馆：失踪的甜心  深夜咖啡厅  Cafe Midnight 

山海经之再见怪兽

再见怪兽  Goodbye Monster 

守墓人之龙棺海昏侯

赵东昊 张子俊 杜安琪 贾晓龙 孙婧容 李雅静 何若鹤 

石器时代之百万大侦探

石器时代  Lucky Dog 

砂制时镜下的疗养院

沙漏  沙漏疗养院  用沙漏做招牌的疗养院  The Sandglass  The Hourglass Sanatorium 

射雕英雄传之东成西就

东成西就  大英雄 (日本)  The Eagle Shooting Heroes 

少年与海

另一片海  Over The Sea 

闪电侠

闪电侠：闪点  Flashpoint 

神探坤潘3

超能贵族3  第一贵族3 

深潭往事

付美 杜雨宸 郭迦南 袁布 梁国荣 

四季童年

回梦童年 

兽王

陈家赫 周漾玥 

时间商行

赵德龙 沁坤 王子傲 杨欣荣 

少女斗恶龙

落难女子 未婚女子 

蛇皮美人

刘頔 尚娜 孙彩纶 

神奇乐园历险记

神奇梦乐园(港)  奇幻游乐园(台)  游乐园  Amusement Park 

时空救赎

陈信喆 宋欣华 王志刚 

鲨鱼驱魔人2：不洁水域

杰莎·弗拉克斯 Roni Jonah 安洁儿·妮可 Fallon Maressa 金伯莉·琳恩·可儿 蒂娜·维塞尔 

森林行者

奥利弗·马苏奇 马蒂娜·格德克 汉娜·赫茨施普龙 Olivia Sinclair 大卫·乌拉瓦 Emile Chérif 莉莉·法尔克 Luna Arwen Krüger 

食神八戒

陈炳强 石雪婧 郭昊钧 苏梦芸 

神笔奇侠传

Ink Man  水墨神笔侠  神笔江湖：美人图 

三生三世花之殇

Flower Demon Love 

四目大师

Master of Four Eyes 

神探蒲松龄

神探蒲松龄之兰若仙踪  The Knight of Shadows Between Yin and Yang  Knight of Shadows Walker Between Halfworlds 

塞西亚：复仇之剑

The Scythian  The Last Warrior 

睡梦医生

安眠医生(港台)  睡眠医生  睡眠医师  长眠医生  《闪灵》续集  Dr. Sleep 

弑神之英雄觉醒

弑神之英雄崛起 

神奇女侠斯里阿西

神奇女侠阿西赫 

蜀山封魔传

周路 毛娜 楼南光 邵琨 

神秘友友

幻幻之交(台) 再系“脑”朋友(港) 无中生友 假想友人 幻想朋友 Imaginary Friends 

世界奇妙物语2024夏季特别篇

原菜乃华 水泽林太郎 丈太郎 高杉真宙 新纳慎也 恒松祐里 高桥光 竹财辉之助 富田铃花 若村麻由美 杰西 

世界奇妙物语2024冬季特别篇

世界奇妙物语 2024年冬季特别篇 

四目先生

Master of Four Eyes 

上童村之异蛇古事

薛江涛 王子彤 李炳雷 

深渊巨兽

龚小钧 南金灵 徐少强 唐国忠 

上升

Rising Wolf 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港台)  神奇生物在哪里  神奇的野兽以及在哪里能找到它们  神兽何处寻(豆友译名) 

时光碎片

The Time Thief 

山海战纪2之怪兽之王

徐少强 余俪 朱旻昕 邱礼杰 李志龙 

山海战纪之狂兽逆袭

War of ShanHai The revenge of Titan Monsters 

神奇动物：邓布利多之谜

神奇动物在哪里3：邓布利多之谜  神奇生物在哪里3  怪兽与邓不利多的秘密(港台) 

神奇动物：格林德沃之罪

神奇动物在哪里2：格林德沃之罪  怪兽与葛林戴华德之罪(港)  怪兽与葛林戴华德的罪行(台)  神奇动物在哪里2  神奇动物2  Fantastic Beasts and Where to Find Them 2 

萨尔丹沙皇的传说

The Tale of Tsar Saltan  Сказка о царе Салтане  萨尔坦沙皇的传说 

蜀山传：万剑归宗

陈名豪 李佳怡 吕颂贤 范湉湉 

神探·人兽·机关枪

神探‧人獸‧機關槍  Opapatika 

上错天堂投错胎

天堂可以等待 

搜神记：南海美人鲛

柴蔚 赵子络 苑琼丹 

四月一日灵异事件簿

xxxHOLiC次元魔女  HOLiC xxxHOLiC  次元魔女 

世界上最高的岛屿

最北端的岛屿  勇闯时空禁区（台译） 

湿婆的超级英雄2

日全食之战 

尚气与十环传奇

尚气与十戒传奇  尚气与十环帮传奇(港)  尚气  上气  商奇  尚气与十指环传奇  上气与十戒传奇  上气：十戒传奇  上气与十诫传说 

上古神兵：觉醒

古亚鹏 耿华 李赫德 

三大怪兽美食家

Monster SeaFood Wars  Monster Cuisine  Three Monsters Gourmet 

时栈中的指针

时光的针脚 

深海巨灵大海龟

百慕大深海  百慕大女神 

神兵总动员

帕特里克·斯威兹 Patrick Swayze 奥利弗·普莱特 Oliver Platt 斯科特·格林 Scott Glenn 尼克·斯塔尔 Nick Stahl 埃德·哈里斯 Jared Harris 凯瑟琳·欧·哈拉 Catherine O'Hara 斯科特·威尔森 Scott Wilson 

双马尾女战士

曾凡子 吴昱瑶 韩昕妤 

时空急转弯2

时空急转弯2之时光隧道 

摔角小将

面具摔角小子(港)  假面摔角手(台)