破局2025

沈泰 何美璇 

危情十日

苦难  米泽丽  米塞莉  战栗游戏  头号书迷 

阿修罗2016

阿修罗－正邪顽杀(台)  Asura The City of Madness 

越域重生国语版

林雨申 

野良犬

追踪记(港)  Stray Dog 

黑暗中的孩子们

阴影中的孩子们  Children of the Dark 

死亡邮件

Night Mail 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

魔劫

Evil Obsession 

三岔口

Divergence 

一个和四个

One and Four 

秋决

Execution in Autumn 

预审

Antecedent Trial 

喋血双雄

The Killer  Bloodshed of Two Heroes 

砵兰街大少

花街大少  The Prince of Portland Street 

蒙太奇

重罪犯(港)  模犯母亲(台)  抓住那个家伙  Montage 

在魔鬼知道你死前

当恶魔知道你死前  魔鬼知道你死前  贼兄弟连环劫 

古畑任三郎 微笑的袋鼠

古畑任三郎 天才数学家  古畑任三郎 被杀害两次的数学家 

潜行

将进酒 I Did It My Way 

暗夜藏心

李浩修 宗一童 贾晓龙 于贝贝 赵天宇 杨东翰 卢冠东 应鹏 候迪 徐少强 

暴雪将至

The Looming Storm  The Storm Looming 

坏孩子的天空

勇敢第一名(台)  浪子回头  Kids Return 

骑车人之死

Age of Infidelity  Death of a Cyclist  骑自行车人之死 

惊天绑架团

绑架海尼根(台)  喜力綁架案(港)  绑架弗雷迪·喜力  Kidnapping Freddy Heineken 

茉莉牌局

茉莉的牌局  决胜女王(台)  莫莉游戏(港) 

麻辣追杀令

生命美丽 

加州杀手

同途摆命人 

气体人第一号

土屋嘉男 三橋達也 八千草薫 

好家伙

盗亦有道(港)  四海好家伙(台) 

机动部队—人性

机动部队之人性  Tactical Unit Human Nature 

杀手们2024

沈恩敬 延宇振 洪思彬 智友 吴妍儿 张铉诚 李在均 高昌锡 金锦顺 郭敏圭 

柏林一区

弗莱德里奇·穆克 托比亚斯·莫雷蒂 奥利弗·马苏奇 安婕·特拉乌 弗雷德里克·劳 薇姬·克里普斯 布里吉特·克雷 

猎毒之闪电突击

吴刚 王韬 李辛喆 张植绿 王冠淇 李乾锋 潘羞月 曾子成 吴亘 骆达华 王飞斐 陈奕名 张鹏 

冷血霹雳火

大篷车博莎  列车女贼  贝沙车厢 

西部往事

狂沙十万里  万里狂沙万里仇  Once Upon a Time in the West 

老鼠龙之猛龙过港

The Spirit of the Dragon 

藏凶者

美懿 赵君娜 仁花 

白金龙

成龙 董骠 吴辰君 

边境毒战

朱雀 赵俊珺 姬云潇 王天放 孙启瑜 

颓废青年

阿尔弗雷德·林奇 Kathleen Breck 埃里克·波特曼 黛安娜·多丝 

93航班

颤栗航班93  联航93  联合93  93号航班  93航班 

洛城夜巡

邪恶皇冠 

假面饭店

假面酒店  The Masquerade Hotel 

圣诞玫瑰

Christmas Rose 

东北往事之我叫赵红兵

东北往事：我叫赵红兵东北往事之黑道风云二十年 

中国女孩

火龙年代  梦断龙城 

银行大劫案

爆窃英行  银行劫案  爆窃英格兰央行  伦敦金融街大劫案  玩命追缉：贝克街大劫案  Baker Street  D-Notice 

暗数杀人

黑数杀人  七罪追缉令(台)  Dark Figure of Crime 

周末大行动1990

鲁格·豪尔 约翰·赫特 格雷格·T·尼尔森 伯特·兰卡斯特 

德古拉：伯爵的亲属

黛西·帕罗齐·希基 莉安·约翰逊 詹姆斯·塔克特 

致命游戏2025

Nazlie Mojiri 吉勒·马里尼 克里斯塔 卡莫斯 

黑道警察

暴虐刑警 

管道

钻盗同盟  管线  Pipeline 

穷街陋巷

残酷大街(台)  罪恶大街 

罪途2之救赎代价

罪途2  罪途II之救赎代价  罪途之救赎代价 

凶暴的男人

小心恶警 Violent Cop 

朋党

铁血骑警II朋党  Against All 

小丑2：双重妄想

小丑2 小丑：双重疯狂(台) 小丑：双疯(港) 小丑2：二联性精神病 小丑2：双重疯狂 Joker 2 

罗密欧与朱丽叶1996

罗密欧与茱丽叶后现代激情篇(港)  罗密欧与茱丽叶(台)  William Shakespeare's Romeo and Juliet 

草叶之下

米娅·麦斯特罗 昆西·艾赛亚 杰夫·科伯