楚留香新传之鹦鹉传奇

郑少秋 李海兴 

传闻中的陈芊芊

传闻中的三公主  The Romance of Tiger and Rose 

城邦护卫队

卫兵  碟形世界  碟形世界特警队  Discworld 

超人家族2017

我家都是超人(港)초인가족 

此路朝上第一季

向上之路  逆流而上  生活向上  朝上  Happy AF 

春天里

中国兄弟  In the Spring 

村井之恋

高桥光 宫世琉弥 

丑八怪警报国语

林周焕 姜素拉 申素率 

吃货皇后1

梁缘 王景灏 高秋梓 张博源 吴瀚 曲梦婷 

插翅难逃2002

赵燕国彰 于慧 张寒 沈鱼 吴伶 

超人马大姐

蔡明 虞梦 李建华 金昭 邵峰 

春天来临时

奈绪 木梨宪武 滨田岳 小林聪美 光石研 筒井真理子 

藏珠

嫡兄 

长河落日

张鲁一 张钧甯 张晨光 森博之 

出售我的手

小田切让 尾野真千子 当真亚美 水泽林太郎 大野泰广 松田美由纪 

超能少年第二季

罗伯特·席安 劳伦·索恰 伊万·瑞恩 鲁丝·内伽 内森·斯图尔特-贾瑞特 安东尼娅·托马斯 

炽爱游戏国语

魅力游戏  Game Sanehha  Buang Sanae Ha  Game of Affection 

春风十里，不如你

春风十里不如你  北京 北京  Shall I compare you To a Spring day  Spring Breeze Ten Miles 

朝阳之于夜

魏天浩 喻钟黎 何子怡 潘珉永 

初恋UNDER DOGs～败犬与初恋～

萩原利久 なだぎ武 野吕佳代 NOA 圆井湾 

朝鲜神枪手国语

朝鲜枪手  The Joseon Gunman 

存酒人

Before The End 

超能造梦 第二季

刘芮麟 郑合惠子 潘霜霜 

超时空大玩家

我真是大明星 

春光灿烂猪九妹

陈乔恩 乔任梁 邓莎 徐海乔 陈龙 刘小锋 刘孜 江奇霖 刘锐 

陈二狗的妖孽人生1

王姿允 赵炳锐 刘波 朱涵  马翼 余思潞 郭家诺 

错惹胭脂色

画心为牢 

唱首时光给你听

李明源 林柒予 文力 白钰 

蔡锷与小凤仙粤语

刘松仁 周海媚 马国明 田蕊妮 汤盈盈 

传教士第四季

多米尼克·库珀 约瑟夫·吉尔根 鲁丝·内伽 伊恩·科莱蒂 格拉汉姆·麦克泰维什 皮普·托伦斯 诺亚·泰勒 朱莉·安·埃默里 泰森·里特 马克·哈雷利克 内森·达罗 亚历克斯·米基克 大卫·菲尔德 拉黑·休姆 迪特奇·戴维 卡恩·古尔杜尔 莎莉·麦克林 

错爱粤语

张兆辉 关礼杰 周海媚 

惩罚者第二季

乔·博恩瑟 本·巴恩斯 艾波·罗丝·雷瓦 杰森·R·摩尔 弗罗瑞安娜·利马 乔什·斯图沃特 乔琪亚·惠格姆 罗伊斯·约翰逊 托尼·普拉纳 柯宾·伯恩森 安妮特·奥图 

刺青海娘

刺青  Sea Mother 

长空铸剑

吴京安 杨树泉 牛莉 

超级少女第三季

超级女孩  女超人  超女 

长城红

齐奎 刘思言 瑛子 孙磊 杨新鸣 黄飞 

苍天有眼

佟大为 苗圃 方子哥 陈丽娜 霍青 佘南南 

查理的天使第三季

凯特·杰克逊 杰奎琳·史密斯 切瑞·拉德 大卫·道耶 

冲出校园粤语

张家辉 庄静而 吴元俊 刘锦玲 

财阀复仇：致成为嫂子的前妻

渡边圭祐 泷本美织 西垣匠 宇垣美里 猪塚健太 武田航平 渡边一计 高冈早纪 村川绘梨 小川李奈 宫田早苗 阪田雅信 

茶煲表哥第三季

威尔·史密斯 

丑闻第六季

丑闻风暴 

朝雪录

权宠之仵作医妃 

城堡岩第二季

丽兹·卡潘 蒂姆·罗宾斯 艾尔西·费舍尔 保罗·斯帕克斯 巴克德·阿巴蒂 约翰·胡热那克 马修·阿兰 艾比·科里甘 Yusra Warsama 露比·克鲁兹 欧文·伯克 法塞尔·阿迈德 科尔比·甘妮特 司盖兰·布鲁克斯 泰内娅·因崔亚戈 阿德里安·M·蒙波因特 

参工传奇

宗峰岩 汤镇宗 王靖云 刘交心 

超能老豆粤语

Daddy Dearest   爸B有话儿 

传奇办公室第三季

巴黎情报局(台)  The Bureau 

城中之城

白宇帆 于和伟 夏梦 隆妮 王骁 冯嘉怡 王劲松 杨子姗 陈瑾 涂松岩 章申 张建亚 邢岷山 李颖 节冰 李洪涛 姚一奇 冷纪元 刘若嫣 封新天 顾宇峰 虞金泽 董晴 严永瑄 高蓓蓓 杨雨婷 文静 彭赛 都兰 曲高位 韦奕波 许国栋 张衣 牛北壬 姚卓君 

橙色阻击

杨立新 田海蓉 冯国强 罗钢 于小慧 宋春丽 雷明 张咏棋 闵西丁 

从离婚开始的爱情

徐凯鑫 范洛琪 马晨熙 

苍穹浩瀚第三季

太空无垠(港)  无垠的太空（字幕组） 

茶馆2010

陈宝国 梁天 谢钢 周里京 石小满 张惠中 崔杰 马恩然 

此时此刻

噢当下 At the Moment 

超级男女

爱情男女 

草根王

王志飞 刘蓓 张国立 

从海底出击第二季

菲利普·比林斯蒂尔 汤姆·弗拉席亚 戴维·鲍尔斯 史丹斯拉夫·卡拉斯 乔·温特劳布 达尔·达什 罗谢尔·尼尔 Nicola Millbank Andrew Goddard Greg Canestrari Eve Harding Iva Sindelková Alexander Tol Jiri Vales Jake Zahradnik 

茶乡花正开

张阳阳 祖金良 袁爱武 李小倩 解中才 宋占平 

超感应学园

蔡凡熙 刘奕儿 李相林 钟政均 叶蕙芝 姜涛 洪群钧 刘明勋 百白 魏蔓 许时豪 龙语申 曾珮瑜 林思廷 郑有杰 

从将军到士兵

于荣光 吕丽萍 

Circuit Breakers

Arielle Halili Veda Cienfuegos Lindsay Owen Pierre Sheriauna Haase Callan Farris Kate Moyer 加文·麦基弗·赖特 Quincy Kirkwood James Goldman 迪伦·肖明 Nathaniel Buescher 凯尔·费林 Alexander Schmelzer Sarah Deakins Kiera Laidman 吉安保罗·文塔 米莉·戴维斯 安吉拉·贝夏拉 韦斯利·弗兰斯 卢克·勒斯勒尔 蕾切尔·威