完美爱人生

吉娜·托瑞斯 D.B.伍德塞德 加布里埃尔·尤尼恩 艾莎·辛德斯 凯斯·鲍尔斯 泰勒·安东尼厄斯 

乌龙兄弟

老板有麻烦  天才推销员 

完美音调2

歌喉赞2(台)  完美巨声帮2(港) 

玩具枪

卢克·阿伦-盖尔 费德里克·卡斯特鲁西奥 约翰·汉纳 Janine Horsburgh Claire Johnston 安东尼·拉帕格利亚 Hana Sofia Lopes Andy McKell Julian Nest Nassim Rachi Stefano Saccotelli 朱利安·山德斯 Yves Robert Schaaf 

完美音调3

歌喉赞3(台)  完美巨声帮3(港) 

我的超级前女友

我的超人女友  超女·强势回归  超级无敌前女友 

宛若淑女

校草爱上我 

我心所愿

为你生日做的小事  A Little Something for Your Birthday 

午后的演出

火红岁月 马提尼 日场演出 日场放映 蚁人 

无限循环

O Homem Infinito 

乌龙特工

肌智同学会(港)  中央情爆员(台)  中央情报局 

午夜狂奔

罗伯特·德尼罗 查尔斯·格罗丁 亚非特·科托 约翰·阿什顿 丹尼斯·法里纳 乔·潘托里亚诺 理查德·弗让吉 杰克·基欧 菲利普·贝克·霍尔 斯科特·麦克菲 罗伊丝·史密斯 弗兰·布里尔 卢·费尔德 崔西·沃特 波波·马罗夫 汤姆·埃尔文 吉米·雷·威克斯 马丁·布莱斯特 丹尼·沃霍尔 Robert Miranda Wendy Phillips Danielle DuClos Tom McCleister Mary Gillis John Toles-Bey Thomas J. Hageboeck Mich 

威龙二世

阿诺·施瓦辛格 丹尼·德维托 艾玛·汤普森 

我又十八

重返十八 

我的间谍

半职业特工队(港)  间谍速成班(台) 

无糖霜

杰瑞·宋飞 梅丽莎·麦卡西 休·格兰特 艾米·舒默 詹姆斯·麦斯登 瑞秋·哈里斯 克里斯蒂安·史莱特 丹·列维 玛丽亚·巴卡洛娃 托马斯·列农 马克思·格林菲尔德 比尔·伯尔 弗莱德·阿米森 塞德里克·亚伯勒 杰克·麦克布瑞尔 吉姆·加菲根 德鲁·塔弗 鲍比·莫尼汉 阿德里安·马丁斯 艾丽·简 

王牌播音员

抢闸男主播(港)  银幕大角头(台)  名嘴传奇  新闻采编  新闻主播 

沃尔特和唐杜里的圣诞节

Walter    Tandoori's Christmas  Walter's Christmas 

王牌特工：特工学院

皇家特工：间谍密令(港)  金牌特务(台)  金牌特工  特勤局  王的男人之秘密服务(豆友译名)  The Secret Service 

王牌保镖2

杀手妻子的保镖  保镖救杀手2(港)  The Hitman's Bodyguard 2 

我与长指甲

长指甲与我 Withnail and I 

完美约会对象

最佳出租男友(港)  完美约会  The Stand-In 

我非动物

约翰·库萨克 露西拉·索拉 Paul Hipp 

顽皮警察

罗伯托·贝尼尼 赫伯特·罗姆 克劳迪娅·卡汀娜 

我的神烦腐妈

妮娅·瓦达拉斯 杰森·多雷 小马克·布恩 斯凯勒·塞缪尔斯 戴文·沃克海瑟 凯特·弗兰纳里 斯科特·施尔斯通 吉莲·韦格曼 Kurt Collins 迈克·哈格蒂 大卫·刘易斯 丽萨·勒布 Cristen Coppen 布鲁诺·阿马托 Marianne Bourg 

为了桑尼加油

RJ·米特 萨姆·里德 马特·纳夫莱 巴瑞·哈姆弗莱斯 艾拉·斯科特·林奇 Megan Smart Philippa Northeast Kathleen O'Dwyer Jade Ryan Samantha Skelton 

完美分身

Kathleen Rose Perkins Jamie Bamber Chris Parnell 

五路追杀令2：刺客舞会

汤姆·贝伦杰 克莱恩·克劳福德 汤米·弗拉纳根 莫瑞·史特林 玛莎·希加瑞达 阿洛先生 

文字与图像

一笔一画爱上你(港)  字画情缘(台)  字与画 

伟大诱惑

布莱丹·格里森 泰勒·克奇 莲妮·芭拉班 高登·平森特 安娜·霍普金斯 朗达·罗杰斯 彼得·凯莱汉 

万世魔星

布莱恩的一生  Monty Python's Life of Brian 

我是真的爱我的丈夫

我爱另一半 

我为玛丽狂

都是玛丽惹的祸  哈拉玛丽  情迷索玛莉 

为子搬迁

寻找安乐窝  房事告急  寻找快乐窝  这就上路 

卧底兄弟

艾迪·格里芬 克里斯·卡坦 丹妮丝·理查兹 安洁纽·艾莉丝 大卫·查普尔 齐·麦克布赖德 尼尔·帕特里克·哈里斯 加里·安东尼·威廉斯 比利·迪·威廉姆斯 

玩命夏日

地狱之夏 

王牌大贱谍2

凸务之王  王牌大间谍二部曲：时空间谍007 

外出就餐

外出用餐(台)  偷吃 

我为勾勾狂

舞男纪录片计划  The Go Doc Project 

外宿的霍莉

闺蜜三人行  荷莉過夜日記(台) 

我聘请了职业杀手

我雇了一名合约杀手 

我爱红娘

俏红娘  你好 多莉！ 

无双2025

迪伦·奥布莱恩 詹姆斯·斯维尼 艾斯琳·弗兰乔茜 劳伦·格拉汉姆 阿基拉·詹塔拉塔纳农 科迪·哈佛 塔莎·史密斯 克莉·奇奇诺 Crystal Anne Muoz 凯蒂·芬德莱 苏珊·朴 克里斯·佩尔费蒂 戴维斯·金 Pauline Dorsey Jack Clevenger 弗朗索瓦·阿诺德 Alexa Alexander Jason Hanson Janee Dabney Marisa Dabney 

无处为家2017

梅兰妮·林斯基 伊利亚·伍德 大卫·佑 简·利维 德文·格拉耶 加里·安东尼·威廉斯 李·埃迪 德里克·梅耶斯 米歇尔·莫雷诺 梅肯·布莱尔 杰布·贝里耶 拉娜·迪特里克 麦斯威尔·汉密尔顿 J·J·格林 泰勒·图内什 奥德丽·沃克 克里斯·杜贝克 

王牌特工2：黄金圈

王牌特工2  皇家特工：金圈子(港)  金牌特务：机密对决(台)  王牌特工2：黄金圆环  王牌特工：黄金圈  Kingsman 2 

无名英雄1992

小人物 大英雄   英雄 

卫生督查员

王牌接线员拉里 艾利斯·巴尔（Iris Bahr） 梅格恩·皮尔斯（Megyn Price） 

舞台老妈

我的妈妈开Gay Bar 

威士忌、探戈、狐步舞

探戈 战地 威士忌(台)  威士忌 探戈 狐步舞  美国记姐  塔利班洗牌  The Taliban Shuffle  Fun House  WTF 

雾水总统

冒牌总统  戴夫  达夫 

王尔德的婚礼

婚礼搞轰趴(台) 

无敌原始人

石器小英雄(台)  超级无敌世界波(港)  早期人类 

我们不是天使1989

天使狂奔 

我的冤家是条狗

缘来靠八哥？(港)  萌犬派崔克(台)  帕特里克 

巫法闯情关

超异能快感  实用魔法  实用魔术  魔法闯情关  实践魔法