吹响小号

弗兰克·辛纳特拉 Molly Picon 吉尔·圣约翰 李·科布 芭芭拉·拉什 

战略大作战

铁甲雄师扫荡战  凯利的英雄们  凯利和他的英雄们 

香港女伯爵

来自香港的伯爵夫人  香港伯爵夫人 

卡拉马利联盟

法兰兄弟 

天机梦美人

屠夫的灵媒娇妻  屠夫的妻子 

海鲜陆战队

海洋大队  海鲜  朱莉的陆地大冒险 

猪头逛大街

猪头汉堡包(台)  寻堡奇遇  Harold    Kumar Get the Munchies 

天才小麻烦

反斗小宝贝  比弗真棒 

大人别出声

落难戏班(港)  勾心斗角  乌龙戏班  糊涂戏班 

老大靠边闪

分析  教父咪搞  我是老大我怕谁 

巨蟒与圣杯

圣杯传奇(台)  巨蟒和圣杯  蒙蒂·派松和圣杯 

和莎莫的500天

心跳(500)天(港)  恋夏(500日)(台)  初恋500天  与萨莫的500天  仲夏(500)天  500 Days of Summer 

偷龙转凤

赝品  How to Steal a Million Dollars and Live Happily Ever After 

王牌播音员

抢闸男主播(港)  银幕大角头(台)  名嘴传奇  新闻采编  新闻主播 

同居三人行

家多一支公(港)  新婚奥客(台)  你、我和杜普利  电灯泡 

菜鸟大反攻

鬼马校园 

蜡笔总动员

小蜡笔们的彩色世界大冒险  The Crayon Story 

最长的一周

漫长的一周  抑郁者新书 

最卑鄙的谋杀

玛格丽特·鲁斯福德 朗·穆迪 查尔斯‘巴德’汀格维尔 

世上的扒手

天下的扒手 

我为勾勾狂

舞男纪录片计划  The Go Doc Project 

时空恋旅人

回到最爱的一天(港)  真爱每一天(台)  时空旅恋人  时空旅的恋人 

大战外星人

怪兽大战外星人  异形战魔怪  天煞撞正怪怪兽 

我的意外老公

意外之夫 

我的野兽男友

My Boyfriend Is A Beast 

超完美男人

完美超男子 

超完美夺分

联考满分不是梦 

红犬历险记

红犬背包客(台)  红犬  红狗 

所罗门宝藏

所罗门国王的宝藏  所罗门王的宝藏 

双层公寓

一不住二不休  复式2人世界 

花花公子吉米

山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 弗兰西丝·奥康纳 汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson 布兰达·布莱斯 艾莉森·珍妮 休·博纳维尔 

情敌复仇战

小三大联盟(港)  妇仇者联盟(台) 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)  年少轻狂2  这正是我在说的  皆望有得  人皆有时  蠢蠢欲动  谁都想要  各有年少时  雨露均沾(豆友译名)  爱在人人想要时(豆友译名)  Everybody Wants Some  That's What I'm Talking About  Dazed and Confused 2 

斗气俏冤家

失去与得到  至尊狗通缉令 

疯狂高尔夫

小小球童  听差笑传 

福尔摩斯外传

毫无线索 

愤怒乒乓球

咆哮乒乓  乒乓特派员 

穿靴子的猫2

无敌猫剑侠2  鞋猫剑客2(台)  无敌猫剑侠：8 1条命(港)  穿靴子的猫2：九条命和四十大盗  穿靴子的猫：最后的愿望  Puss in Boots 2 Nine Lives    40 Thieves 

艾尔莎与弗雷德

爱尔莎和弗雷德  罗马寻梦圆 

情场杀手

花心大少闯情关  偷心情圣 

伊斯坦堡奇迹夜

在伊斯坦布尔的一夜 

粉骚大联盟

Strike!  The Hairy Bird 

勇敢传说

勇敢传说之幻险森林(港)  勇敢  勇敢的公主  熊与弓  Bear and the Bow 

超高效理论

拉克兰·伍兹 David Whiteley Jane Allsop 罗伯特·泰勒 诺亚·泰勒 Chan Griffin Brett Cousins Andrew Ryan Dafna Kronental 杰西卡·克拉克 Ned Manning Natasha Herbert Tony Rickards Catherine McClements 欧嘉·玛凯耶娃 戴米恩·希尔 约翰·布鲁普顿 

比佛利拜金狗2

富贵吉娃娃2 

英伦四月天

生命之遥远 

模范贱兄弟

模范大哥哥  Big Brothers  Little Big Men 

佩姬苏要出嫁

时光倒流未嫁时  帕姬·苏结婚了  佩吉·休出嫁  佩姬·苏要出嫁 

情圣保镖

宝贝俏佳人  我的爸爸是英雄  亲亲坏情人  我父英雄  情圣保膘 

飞越长生

捉神弄鬼  死亡之恋  面临死亡 

平克顿小姐

琼·布朗德尔 乔治·布伦特 

幼儿园警探

魔鬼孩子王  幼稚园特警  幼儿特警 

七个神经病

疯狗绑票令(台)  癫狗丧七(港)  七重人格  七个变态  七个变态人格 

爱情无线牵

饭饭之交(台)  枕边无情人(港)  不求回报  无性不爱  藕断丝未连 

仁心与冠冕

慈悲心肠  好心肠与王冠 

变相怪杰

面具  摩登大圣  La máscara 

尖头外星族

尖头外星人 

洋葱电影

Daniel Chacón Ken Takemoto 史蒂文·西格尔 

斗气老顽童2

欢喜老冤家2  见色忘友2(台)  脾气更坏的老者 

银行大作战

凯尔希·格兰莫 约翰·迈克尔·辛吉斯 Sonya Cassidy 塔姆辛·格雷格 马修·豪勒 Mariola Jaworska Doon Mackichan 安德鲁·萨克斯 伊川东吾 Joelle Koissi Dilyana Bouklieva Pearce Quigley Richard Cordery 李·尼古拉斯·哈里斯 Michael Chapman